Бембі: Відплата

Після автопригоди на заміській дорозі мати на ім’я Ксана витягає з понівеченої машини сина Бенджі і намагається дістатися до допомоги крізь ліс, де раптово з’являються сліди великої тварини і зламані гілки. Невдовзі поруч чути важке дихання і стукіт рогів об стовбури, а між деревами вимальовується істота, що пересувається тихо і цілеспрямовано. Вони ховаються в покинутій будівлі, шукають зв’язок, пробують обійти заболочені ділянки, але кожен маневр викликає відповідь переслідувача, який наче розуміє маршрути і відтинає шлях до траси. Спроби підпалити мокрі гілки, замкнути двері металевими прутами і відволікти увагу шумом працюють лише на хвилини. Коли стає зрозуміло, що напади не випадкові і пов’язані з давньою травмою звіра, мати змінює тактику і приймає ризиковане рішення вивести істоту на відкрите місце біля технічної дороги, де лишилися інструменти та акумулятори. Виснажена пара намагається виграти час до світанку, використовуючи те, що під рукою, і кожен крок дається ціною нових подряпин і втрати сил.