Різдвяна п'ятірка

Північне сяйво тьмяніє над полюсом, бо Різдвяна Бурулька тане і з кожною годиною слабшає віра людей. Непосидюче цуценя Паппі Поус, син головного пса Санти, втомлюється від правил, бажає, щоб свято зникло, і крига тріскає. Він тікає до Фернфілда, де знайомиться з п’ятьма цуценятами, що живуть буденно і теж загубили різдвяний настрій. Ельф Елі б’є на сполох, олені не злітають, а в місті ловец собак Стен Крудж заганяє безпритульну Тіні до притулку, і саме там Паппі вперше вчиться співчуттю. Далі друзі беруться за прості справи, які повертають сенс свята: допомагають хлопчикові Майкі, що мріє про щеня, підтримують тих, хто сумнівається, і навіть торкають черству душу Круджа. Коли Бурулька майже згасає, команда вирушає доставляти подарунки, а Санта разом із Санта Поусом завершує рейс. На площі містечка лунає Тиха ніч, Крудж приводить Тіні до нового дому, Паппі приймають до родини Полюса, і п’ятеро друзів повертаються додому з простим правилом, що Різдво живе там, де його щодня підтверджують вчинками.