Золоте божество

Ветеран русько-японської війни Саїті Сугімото шукає золото на Хоккайдо і випадково дізнається про схованку самородків, яку вкрали у айнів. Карту до скарбу наносять татуюваннями на тілах ув’язнених. Щоб знайти сліди, йому потрібен провідник. Сугімото знайомиться з юною айною Асірпою. Вона погоджується допомогти, бо золото пов’язане з трагедією її роду. Дорога веде через тайгу і ріки. На п’ятах ідуть утікачі, мисливці за наживою та військові з 7-ї дивізії під орудою харизматичного Токушіро Цурумі. Кожен фрагмент татуювання має ціну. Сіраіші Йошітаке вміє тікати з будь якого кайдана і то допомагає, то заважає. Таніґакі Ґенджіро знає місцевість і мітить здобич як на полюванні. Сугімото вчиться правилам виживання айнів, Асірпа знайомиться з війною очима солдатів. Вони збирають частини мапи, домовляються там, де це можливо, і тримаються разом, бо будь яка зрада відкине їх назад, а кожен неправильний крок забере чиєсь життя.