Різдво у винограднику

Картер Болдвін, розбещений спадкоємець винної імперії, звик витрачати життя на вечірки, доки мати Марго не ставить його перед фактом: або він доведе, що здатен бути корисним, або його відсунуть від справ. Вона відправляє Картера у невелике каліфорнійське містечко Лос Сантос, де має відбутися торг за виноградник Гакабі, який компанія хоче забрати у свій портфель до Святвечора. Завдання звучить брудно й чітко: зібрати максимум інформації про конкурентів і не видати, що він працює на Болдвін Вайнз. Картер обирає найпростішу маску, прикидається звичайним майстром і видає себе за теслю, щоб його сприймали як свого, а не як багатого мисливця за чужою землею. Так він знайомиться з Валентиною Еспіносою, рієлторкою, яка веде продаж виноградника і водночас тягне на собі дім, бо вона вдова і сама виховує двох синів. Валентина пропонує Картерові зупинитися у гостьовому будиночку, якщо він підлатає те, що давно просить ремонту, і ця домовленість затягує його в чужий побут.