Снупі представляє: з поверненням, Франкліне

Франклін переїздить до нового району через службу батька і вирішує знайти друзів без підказок дорослих, покладається на записник із порадами дідуся та перевіряє їх на знайомствах з Луcі, Лінусом, Пеперміт Петті та іншими. Зі Снупі контактується обережно, а з Чарлі Брауном спершу перетинається випадково на пляжі, після чого дізнається про місцеві перегони саморобних машин і вірить що спільний проєкт допоможе відчути себе вдома. Команди вже склалися, тому останні двоє обирають один одного і беруться за візок, вчаться ділити інструменти і не соромитися питань, які видають новачка. Попри скепсис оточення працюють без яскравих промов, звикають до ритму підготовки і слухають один одного так само уважно як креслення. Поруч залишаються дрібні невдачі і жартівливі суперечки, зате щораз чіткіше помітно як партнерство перетворює одиничні зусилля на відчуття команди. Старт з гори вже не виглядає як перевірка на сміливість, бо найбільший здобуток трапляється до фінішу і звучить простіше за трофей.