Мій Маленький Поні: Мандрівка Рейнбоу

Рейнбоу Деш отримує запрошення стати почесною гостею Свята веселки в Гоуп Голлоу і разом з друзями летить туди на повітряній кулі, яка врізається в райдужний щит поблизу міста. Вранці вони помічають, що будинки й мешканці втратили колір. Мер Санні Скайз визнає, що після невдалої спроби відродити фестиваль генератор зламався, а з ним зникла й надія. Твайлайт Спаркл з Петунею Петелс шукають пояснення в бібліотеці готелю, Епплджек працює з механікинею Торк Ренч, Рейнбоу тренує близнюків Пікла та Барлі Беррелів, Реріті допомагає дизайнерці Керфафл, Пінкі Пай і Флаттершай відновлюють випічку з подружжям Гуфінгтонів та сусідом Муді Рутом. Коли мешканці знову співпрацюють, у місті з’являються плями барв і повертається віра у свято. Виявляється, що не генератор був причиною втрат, а байдужість, яка роз’єднала містян. Фестиваль запускають заново, Рейнбоу веде показові польоти, Керфафл прикрашає гостей, Петуня приймає пропозицію Санні, і друзі вирушають додому, залишивши Гоуп Голлоу зі світлими фарбами.