Спіймані

Журналістка Ема Ґарай відстежує злочинців, які вислизають від правосуддя, та опиняється перед вибором, коли зникнення підлітки Мартіни виводить на Лео Мерсера, людину з її кола довіри. Вона збирає цифрові сліди, випитує сусідів і зіставляє часові лінії, а поруч іде її син Бруно, який намагається допомогти і приховує власну таємницю. Справу ускладнюють впливові знайомі Мерсера і минуле колеги Маркоса Брауна, що впливає на рішення редакції. Провінційні пейзажі Патагонії та столичні офіси дають різні відповіді: у Барілоче з’являються нові свідки, у Буенос-Айресі спливають дані з камер і телефонів. Ема йде за нитками до родини Бріґелів і зустрічається з шерифом Еррерою. На вшануванні пам’яті Мартіни з’являється зачіпка, після цього Мерсер тікає, а публікація спричиняє скандал. Коли історія зачіпає її приватне життя, Ема стає мішенню і борониться, але все одно веде справу до розв’язки, покладаючись на факти.