Водоспади Провіденсу

Кора Маклеод починає роботу в поліції Провіденс-Фоллз і отримує першу справу про серію крадіжок у крамницях на околицях міста. До відділку прибуває гість з Орегона Ліам О’Коннер і його ставлять у пару з новачкою. Для Кори це шанс довести себе на виїздах і на допитах, для Ліама завдання має інший зміст. У спогадах проступає Ірландія середини дев’ятнадцятого століття, де шахрай Ліам закохується у доньку сквайра Кору і ламає її заплановану долю. Небесні наглядачі дають йому другий шанс у сучасності і наказують скерувати Кору до людини, з якою вона має бути разом. Ім’я цієї людини Фінн Волш, власник кав’ярні, що потрапляє у справу як свідок. На місцях злочинів з’являється повторна схема вхідних сигналізацій і набір прикриттів, що веде до кількох підозрюваних, а між Короною і Ліамом росте напруження, яке суперечить завданню. У місті з’являються постаті з іншої площини, що нагадують про обітницю, і кожне рішення у справі має наслідок для особистого вибору. Щоб зберегти життя людей і закрити справу, Ліам мусить вибрати між почуттям і наказом, а Кора намагається відділити докази від того, що підказує серце.