Залізна рука

Хоакін Манчадо керує терміналом у порту Барселони і тримає кокаїнові поставки під контролем через власних людей. Коли особливо цінний вантаж зникає, Хоакін змушує зятька Нестора, що очолює митницю, перевіряти маршрути і камери, а доньку Рочіо просить стримати сімейні сварки, які шкодять бізнесу. Брат Роман пропонує силовий пошук контейнерів, син Рікардо намагається довести, що може вести переговори, але кожен крок відкриває нові витоки. На горизонті з’являються Перейри. Люсія та Аріель вимагають повернення боргів і пропонують обмін інформації на частку терміналу. Хоакін збирає людей на нічні перевірки причалів, шукає прогалини в охороні і підчищає сліди, щоб не допустити рейду поліції. Конфлікти між кланами переходять у відкриті сутички, митні схеми тріщать, а будь-яка домовленість може зірватися через внутрішню зраду. Розслідування зникаючих контейнерів розгортається паралельно сімейній кризі, і Манчадо доводиться вибирати між репутацією, що тримала порт у покорі десятиліттями, та безпекою близьких, коли кожен новий доказ показує, що втрата вантажу була не випадковістю, а підготовленим переворотом.