Лікарня Вальє Норте

Паула Діас приходить до престижної лікарні Вальє Норте як нова очільниця хірургії, з першого дня бере складні випадки і міняє розклад операцій, що викликає спротив у колег. Гектор, зірковий хірург, розраховував на посаду, тож будь який прорахунок Паули стає приводом для суперечки, але в операційній вони змушені діяти як одна команда. Щораз гостріші рішення переплітаються з особистим, у житті Паули з’являються питання про дітей і колишніх партнерів Маркоса та Фернандо, а в коридорах лишаються пацієнти, для яких потрібне холодне планування. Лікарі працюють на межі, консиліуми переносяться з кабінетів до підготовчих, Гектор бореться за автономію відділення, Паула розставляє пріоритети між ризиком і протоколами. Коли трапляється трансплантація з критичним вікном доставки, від особистих образ не лишається часу, у гру входять перевезення органа, команди реанімації і рішення, які фіксуються у хвилинах. Після успіхів і помилок відділення приходить до простого висновку, авторитет тут тримається не на табличці біля дверей, а на відповідальності за кожного, хто заходить до операційної.