Оперативниця

Теа Лінд, курсантка данської розвідки, після раптового відрахування отримує від керівника підрозділу Фолько другий шанс: під чужим ім’ям ювелірки Сари Ліннеманн підступитися до Ешлі, партнерки наркоторговця Мірана, й увійти в його кокаїнову мережу. Після вбивства інформатора Теа селиться поруч з ціллю, майструє легенду, допомагає Мірану відмивати гроші через діаманти й водночас прив’язується до Ешлі та її доньки Софії. Коли служба заради контролю над бандою організовує вилучення дитини соціальними службами, Теа розуміє, що для начальства вона така сама витратна одиниця, як інформатори, і порушує правила, відкриваючи подрузі правду про свою роботу. Після зради з боку агентів і невдалого рейду Міран дізнається про накриття, викрадає Теа й готується прибрати її, але зрештою здається поліції, щоб урятувати Софію, переклавши провину на себе. Офіційно операція вважається успішною, Теа відмовляється від кар'єри в розвідці, однак дорогою з зустрічі потрапляє під несподіваний напад, а Ешлі знаходить ключ до схованки з грішми й наркотиками й мусить вирішити, залишити злочинне минуле чи скористатися шансом на владу.