Вічна туга

Цзюнь Ціло з дитинства вчиться грати роль, яка рятує її родину від чужих рук і чуток. Для світу вона Цзюнь Фейфань, нібито позашлюбний син купецького дому, який може вести справи, підписувати угоди й їздити караванами туди, куди жінці дорогу швидко перекриють. Під час торгової поїздки на північ її схоплюють люди Бейсюаня, а їхній воєначальник Сюань Лє бачить у полонянці ключ до власної мети й тримає поруч, не довіряючи жодному слову. Ціло опиняється в чужій землі під підозрою у шпигунстві, проходить приниження, допити й пастки, і кожен день для неї зводиться до простого вибору, зламатися або знайти спосіб вижити й вирватися. Сюань Лє теж не герой із легенди, у нього накази, борги перед своїми людьми й причини, через які він не може просто відпустити цю дивну людину, що тримається рівно навіть тоді, коли її загнали в кут. Вони змушені рухатися одним маршрутом, торгуватися, підставляти плече в бійці, рятувати одне одного в ситуаціях, де шансів майже немає, і з кожним кроком їхня ворожість перетворюється на звичку рахуватися з чужою силою. Та подвійне життя Ціло не вічне, варто комусь скласти деталі докупи, і вона стане мішенню не лише для ворогів Бейсюаня, а й для тих, хто давно хоче роздерти її родину зсередини. Їм доводиться обирати, що важливіше, місія, влада, помста чи людина поруч, а коли правда про маску Цзюнь Фейфаня виходить назовні, будь яка помилка починає коштувати вже не репутації, а свободи й життя.