П’яте вересня

Спортивна трансляція розсипається, коли до продюсерської рубки в Мюнхені сиплються уривки тривожних зведень: у селищі постріли, на балконах озброєні люди, ізраїльських атлетів тримають під прицілом. Молодий продюсер Джефф Мейсон на льоту міняє план ефіру, тримає зв’язок із перекладачкою, ловить сигнал місцевого радіо і намагається верифікувати кожне слово, поки інформація суперечить сама собі. Телевізійники домовляються про камери на входах, обговорюють межі показу насильства і вчаться працювати в умовах, де помилка може коштувати життів. З Нью-Йорка телефонує бос Рун Арледж, вимагає ясності й відповідальності; у студії готують спецвипуск, де спортивні ведучі раптово стають репортерами новин. Вночі ситуація переноситься на злітну смугу, і команда в прямому ефірі переживає поетапні провали операції, яку бачить тільки через лінзи й голоси диспетчерів. До світанку вони збирають докупи хроніку, розуміючи, що з цієї ночі телебачення вже ніколи не буде таким, як учора.