Затишок

У благополучному районі на північ від Копенгагена зникає філіппінська хатня працівниця Рубі. У її кімнаті лишаються паспорт і гроші. Роботодавці Расмус і Катаріна поводяться спокійно, що насторожує сусідку Сесіль. Вона починає власний пошук. Перевіряє камери, чати батьків у школі, маршрути доглядальниць. Звіряє повідомлення в телефоні й записи з під’їздів. До розшуку приєднується няня Енджел. Офіційне слідство веде детектив Айша. У спільноті з’являються чутки про нелегальні години роботи і про агентства, які змінюють документи. У будинку Сесіль зростає напруга. Чоловік Майк просить не втручатися у справи сусідів. Сусідські вечері перетворюються на допити. Зникають речі з кімнати Рубі. Підозри сходяться на родині роботодавців і на посередниках, що наймали персонал. Пошук відкриває зв’язки між кількома будинками і пояснює, чому Рубі хотіла попередити Сесіль.