Спіймати на гарячому

Нижній Іст Сайд кінця девʼяностих, барна стійка, вечірні зміни і дзвінки мамі в Паттерсон, Каліфорнія, щоб поговорити про Сан Франциско Джаєнтс. Генрі Хенк Томпсон тримається за цю рутину, бо бейсбол для нього давно зламався після пʼяної аварії, яка забрала друга і закрила йому дорогу в спорт, а алкоголь став звичним способом заглушити провину. Сусід Расс Майнер їде до Лондона і просить приглянути за котом Бадом, і ця дрібниця несподівано тягне Хенка в чужу війну. Двоє росіян, Олексій і Павло, приїжджають шукати Расса, не вірять відповідям і бʼють Хенка так, що йому видаляють нирку. Детектив Еліза Роман пояснює, що Расс повʼязаний з наркоторгівлею та хасидськими братами Драккерами, а в котячому туалеті Бада знаходиться ключ, який потрібен усім одразу. Далі події стають ланцюгом помилок і підстав, Хенк напивається, губить одяг, не може згадати, куди подів ключ, росіяни разом із Колорадо тиснуть на нього, а люди з оточення Расса шукають винного і виносять рішення швидше, ніж можна щось пояснити. Хенк лишає пораненого кота з дівчиною Івонною і мчить назад, коли розуміє, що її можуть використати, але знаходить Івонну вбитою. Роман зізнається, що грає на два фронти, у сутичках гинуть Колорадо, Амтрак і Пол, а Хенк намагається закрити всі двері за собою, щоб хоч хтось не дійшов до грошей. Ключ зрештою виринає через бездомного Джейсона, Расс повертається і пояснює, що ключ відкриває сховище з більш ніж 4 мільйонами доларів, які він мав розподілити між різними сторонами. Хенк міняє правила, пропонує ключ і Расса в обмін на Бада, тікає з котом, а потім отримує ультиматум, його хочуть повісити на нього кілька вбивств і погрожують його матері. Він домовляється з Драккерами, втягується в перестрілку в клубі, переслідує Роман, і коли правда про смерть Івонни виходить назовні, Хенк йде на останній різкий крок, який знову нагадує ту стару аварію. Після цього він зникає, дістається Тулума, видає себе за Расса і пересилає частину грошей матері, залишаючи позаду Нью Йорк, кота і ціну, яку довелося заплатити за випадкове «приглянь за котом».