Голландська місія

Після скандального виступу полковника Патріка Квінна переводять до гарнізону Строопсдорф у Нідерландах. Це найменш значуща база в армії, де немає ані бойових завдань, ані зброї. Натомість там облаштовано комфортні умови — ресторан із відзнакою Мішлен, боулінг і навіть власна ферма. Квінн намагається навести лад і повернути дисципліну, проте швидко стикається з проблемою. Виявляється, частину раніше очолювала його дочка Меґґі, з якою він давно не спілкувався. Вона пишається тим, що перетворила базу на приклад сервісу та комфорту, а тепер їм доводиться працювати поруч, що щоразу підкреслює різницю в їхніх підходах та загострює напружені стосунки.