Таємниці зачарованого лісу

Десятирічний Анджело живе мрією стати дослідником природи й зоологом, тому сімейна поїздка до бабусі, яка тяжко хворіє, здається йому шансом хоч трохи відчути себе дорослим і корисним. Дорога ламається дурною неуважністю, батьки залишають хлопця на придорожній зупинці й від’їжджають, не помітивши, що Анджело не в машині. Він не чекає довго, бо боїться запізнитися до бабусі й не хоче визнавати, що розгубився, тож вирішує скоротити шлях через ліс і сам наздогнати родину. Спершу це виглядає як звичайна втеча від паніки, але кілька кроків углиб перетворюються на інший світ, де стежки плутаються, а кожен звук ніби когось попереджає. У цьому лісі Анджело зустрічає дивних істот, частина з них доброзичлива, частина насторожена, і довіру доводиться заробляти не словами, а вчинками. Серед нових знайомих трапляється білка, яка найбільше на світі хоче літати, і жаба з талантом до музики, але з таким характером, що підтримка від неї звучить як бурчання. Анджело поступово розуміє, що він тут не просто випадковий гість, бо над лісом нависає загроза, і місцеві мешканці не витримають її самі. Хлопець шукає вихід до людей, паралельно вчиться домовлятися з тими, хто зовсім не схожий на нього, і робить вибір на користь дії, навіть коли страшно. Дорога до бабусі стає випробуванням на сміливість, а ще перевіркою, чи здатен він берегти не лише себе, а й місце, яке дало йому притулок, друзів і відчуття, що мрія про дослідження може початися не з підручника, а з реальної відповідальності.